Nya hyss av Emil i Lönneberga

Jan Ohlsson

Emil Svensson

Lena Wisborg

Ida Svensson

Allan Edwall

Anton Svensson

Emy Storm

Alma Svensson

Björn Gustafson

Alfred

Maud Hansson

Lina

Carsta Löck

Krösa-Maja

Hannelore Schroth

Ms. Petrell

Georg Årlin

Provost

Bertil Norström

Horse Dealer

Paul Esser

Doctor

Rudolf Schündler

Mayor

Stefan Grybe

Mayor's Son

Astrid Lindgren

Narrator