คู่อเวนเจอร์ส ผ่าพลังเหนือโลก

ราล์ฟ ไฟนส์

John Steed

Uma Thurman

Emma Peel

Sean Connery

Sir August de Wynter

Patrick Macnee

Invisible Jones (voice)

จิม บรอดเบนต์

Mother

Fiona Shaw

Father

เอ็ดดี อิซซาร์ด

Bailey

Eileen Atkins

Alice

John Wood

Trubshaw

คาร์เมน อีโยโก

Brenda

Keeley Hawes

Tamara

Shaun Ryder

Donavan

Nicholas Woodeson

Dr. Darling

Michael Godley

Butler

Richard Lumsden

Boodle's Porter

Solly Assa

Bob

Nadim Sawalha

World Council of Ministers

Christopher Godwin

World Council of Ministers

David Webber

World Council of Ministers

Roger Lloyd Pack

Professor